అద్దం ముందు విడదీస్తోంది అమ్మాయి
‘నువ్వొట్టి అనాకారివి’ అంది అద్దం
అమ్మాయి చిన్నగా
నవ్వుకుంది
ఆ రోజ ఉదయమే
రోడ్డుదాటించాక
‘నువ్వెంత అందమైనదానవో’
అన్న గుడ్డిపిల్లాడి మాటల గుర్తొచ్చి
(మూలం: స్పైక్ మిలిగన్)
****
I am a fish separate from CROWD. Still trapped in my own. But,Its just BIGGER and BETTER. That's all.
8 comments:
nice. బొమ్మ బాగుంది
కవిత బొమ్మ రెండూ బాగున్నాయ్.
బాగుందండీ మీ కవిత.దీనిని మీరే అనువదించారా... నాకు ఒక తెలుగు బ్లాగు ఉంది. manognaseema.blogspot.com చదివి అభిప్రాయం చెప్పగలరు.
kavtvaaniki daggaravutunnattunnaru.
anuvaadam chaala baagundi
spark vunna kavita.bavundi.
http://nagaprasadv.blogspot.com/2010/03/blog-post_05.హ్త్మ్ల్
ఇక్కడ వ్యాఖ్యల బురద పొంగి పొర్లుతో౦ది.
వాహ్...మీ చిట్టి చిట్టి కవితలన్నీ ఇప్పుడే చూస్తున్నాను.దేనికదే అద్భుతం గా వుంది.
abaddamadina addam (ela anna marchavchu ani ippude ardhamayindhi)chaal bagundhi, chaala andanga kooda undhi (sorry I am unable to use telgu font)
Post a Comment